Que disent les musulmans sur Mohamed ?
Wali – Le mot arabe "wali" (pluriel owliya) est assez difficile à traduire sans donner d'explications. Pour cette raison j'ai décidé de le laisser en arabe et je vous offre un des aspects les plus importants du caractère et de la personnalité du Prophète Mohamed (BPL) Certains disent que ce mot signifie "protecteur", d'autres "chéri" ou encore “celui à qui vous faites complètement confiance et à qui vous confiez tout” comme les Catholiques pourrait faire avec leurs prêtres. Pendant que d'autres ont simplement traduit le mot "ami". En discutant de ce sujet avec un de mes enseignants préférés, Salim Morgan, il m'a mentionné que la traduction la plus proche pourrait être "l'allié".
C'est peut-être, beaucoup plus proche de ce sens : quand une personne donne sa promesse de fidélité à quelqu'un il ou elle prend cette personne comme un "wally" et on l'appelle “bay’ah” en arabe. Allah nous dit dans le Coran de ne pas prendre les Juifs et les Chrétiens comme “owliya” à la place d'Allah. Tandis que nous comprenons que les Gens du Livre (les Juifs et les Chrétiens) sont les plus proches de nous dans la foi, en même temps nous ne devons pas prendre quelqu'un comme étant notre "confesseur" ou “allié intime” ou même une personne “à qui nous promettons fidélité” à la place d'Allah ou de Son messager, Mohamed (BPL). Le Prophète (BPL) était l'exemple vivant de l'être humain le plus loyal et le plus digne de confiance qui n'a jamais existé. N'importe quoi qui lui a été confié n'a jamais été divulgué ni partagé avec les autres. Et quand il a été chargé de l'autorité ou de "wali", les gens ont constaté qu'il a été le meilleur fidèle.
X – Mohamed (BPL) n'a jamais su lire ni écrire, ni même lire son prénom. De nos jours il devrait signer un document en faisant un "X". Il portait une chevalière à l'auriculaire droit pour cacheter des documents ou des lettres envoyées aux chefs d'autres tribus.
C - Complaisant – Mohamed (BPL) renonçait à ses propres idées et désirs en faveur de ce qu'Allah avait décidé pour lui. En prenant en considération les opinions de ses compagnons, il acceptait souvent leurs idées aux siennes, préférant se soumettre aux autres autant que possible.
Z - Zèle – Mohamed (BPL) était le plus zélé de tous les prophètes d'Allah, dans sa mission de "Paix par la soumission à la volonté de Dieu". Il était vraiment le plus exalté à transmettre le message qu'Allah lui a confié " Laa elaha illa-allah, Muhammadar-Rasululah " (Il n'y a personne digne d'adoration sauf Allah, Mohamed est le messager d'Allah).
Alief. "AJEEB" Exceptionnel - Nous ne pouvons résister à un autre mot même si c'est la première lettre de l'alphabet arabe ("|" alief). Mohamed (BPL) était vraiment exceptionnel sous tous les aspects. Il a livré le message d'un mode de vie complet et total, en couvrant tous les points de la vie du berceau à la tombe. Et si quelqu'un devait suivre ce Mode de Vie ("deen" en arabe), il accomplirait le plus grand succès dans la vie d'ici bas et dans l'au-delà
« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
11-22-2009, 01:57 PM
Que disent les musulmans sur Mohamed ?
رد: Que disent les musulmans sur Mohamed ?
العرض العادي
